Lexique

Plateformes numériques (Facebook, Twitter, Instagram, etc.) permettant la création et le partage de contenus avec un ensemble d'utilisateurs pouvant être des inconnus comme des proches.

Personnage joué par un acteur ou une actrice. On parle de premier rôle quand il ou elle apparaît dans les trois quarts du film, de second rôle quand il ou elle est nécessaire à la compréhension du film mais apparaît de manière épisodique, de petit rôle quand il ou elle apparaît brièvement et ne demande pas une grande composition dans le jeu.

Sigle de Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques. C’est la société des auteur.e.s. Créée par Beaumarchais, elle les défend, les accompagne et les soutient collectivement et individuellement. Comme la Sacem, elle collecte et répartit les droits perçus lors d'une diffusion en public ou lors de la reproduction sur différents supports mais elle est, elle, plutôt spécialisée dans les arts dramatiques (théâtre, spectacle, etc.).

Acronyme de Société des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique. Fondée en 1851, il s'agit d'une société de gestion des droits d'auteur des œuvres musicales qui collecte et répartit les droits perçus lors d'une diffusion en public ou lors de la reproduction sur différents supports.

Acronyme désignant la Société civile des auteurs multimédia qui rassemble des réalisateur.trice.s, des auteur.e.s d'entretiens et de commentaires ainsi que des écrivain.e.s, traducteur.trice.s. La Scam a été créée pour faire reconnaître le statut des réalisateur.trice.s de documentaires et d’obtenir la protection ainsi que la répartition de leurs droits à chaque diffusion de leurs œuvres.

Personne embauchée pour relire le scénario et souvent permettre à l’auteur ou l'autrice de prendre du recul sur son projet de film et redonner un souffle nouveau à son travail. Très développé aux Etats-Unis, le script doctoring se développe en France. On dit parfois que le script doctor permet d’"améliorer" un scénario en lui réinjectant des idées neuves, "réparer" certaines incohérences, proposer de nouvelles pistes pour pouvoir atteindre l'étape du tournage.

Personne se tenant toujours à côté du réalisateur ou de la réalisatrice, un cahier de scripte à la main. Le ou la scripte doit veiller à ce que le tournage dans le désordre n'entraîne pas de faux raccords pouvant nuire à la continuité narrative. Par exemple, un personnage filmé dans un premier plan sortant d’une pièce et ensuite filmé, lors d'un autre plan, dans la rue doit être identique à lui-même quel que soit l'intervalle de temps écoulé entre le tournage des deux plans (par exemple, si le col de sa chemise était relevé lors du premier plan, il devra l'être également sur le deuxième).

Par référence au théâtre, le mot désigne plutôt une unité de déroulement de l’action. Une scène peut être constituée de plusieurs plans, plusieurs scènes forment une séquence.

Document décrivant les différentes scènes d'un film. Le scénario raconte une histoire et contient les dialogues des personnages ainsi que des éléments descriptifs comme le jeu des acteur.trice.s, le lieu ou encore le moment de la journée. Le scénario contient pas ou peu d'éléments sur la mise en scène ou le découpage, il a une valeur économique (il sert à estimer le coût du film) et technique (les équipes présentes sur le tournage savent grâce à lui ce qu'il faut pour qu'il se déroule bien). Un scénario est rarement tourné dans l'ordre.

Personne qui écrit le scénario qui est la trame du film à venir et met en situation une histoire. Il s’agit de déterminer un contexte, des personnages, des décors, des actions, des gestes, etc. Le ou la scénariste doit décrire le temps, le lieu, la situation, parfois dans les moindres détails. Les règles d'écriture et de mise en forme du scénario sont très précises. En France, il ou elle est aussi souvent le réalisateur ou la réalisatrice du film.

Impression perçue par notre corps lorsque l'on regarde un film, comme par exemple un frisson de peur ou d'émotion.

"Dégommez-les tous" en français. Genre de jeux vidéo, en deux dimensions, intenses consistant à tirer sur de nombreux ennemis au fur et à mesure que l'écran défile.

Personne qui supervise l'ensemble du processus de production d'une série. Il ou elle est souvent crédité.e en tant que producteur ou productrice exécutif.ve ou délégué.e.

Phrase criée par l'assistant.e réalisateur.trice avant une prise pour demander le silence.

Rôle qui apparaît dans une petite partie du film et qui n'a pas de dialogues.

Contraction de "situation" et "comedy". Genre télévisuel à dominante humoristique qualifiant les séries dont l’action se déroule dans quelques décors récurrents et dont la durée par épisode dépasse rarement 30 minutes.

Ce que l'on entend quand on regarde une œuvre. Le son diégétique est celui faisant partie de la réalité du film et qui peut être entendu par les personnages, le son extradiégétique est celui rajouté au montage et qui est détaché de la réalité dans laquelle se trouvent les personnages (musique d’ambiance, voix-off, etc.).

Son enregistré au moment de la captation.

Phénomène décrivant la trop faible présence de lumière sur une image ou des images animées : on remarque beaucoup de zones d'ombre et on ne distingue pas bien les détails.

Affichage des dialogues d'un film ou d'une série en bas de l'écran. Ils peuvent être traduits et/ou à destination des sourds et malentendants.

Personne visionnant une œuvre audiovisuelle.

Pratique vidéoludique consistant à finir un jeu le plus rapidement possible avec parfois des critères spécifiques de réussite. Le speedrun peut se faire avec des outils informatiques, on parle dans ce cas de tool-assisted speedrun.

Désigne la révélation de parties importantes ou de la fin d'une œuvre à quelqu’un qui ne l’a pas vue. On peut également utiliser le mot "divulgâcher", terme qui tend à se populariser.

Elément graphique, en deux dimensions, désignant généralement les personnages et objets pouvant être déplacés indépendamment du fond sur l'écran.

Personne réalisant un stage, une période d'expérience de travail sur un temps limité. Lors d’un tournage, il y a en général des stagiaires dans chacune des équipes (mise en scène, son, lumière, déco, régie, etc.). C’est une bonne façon de mettre un pied dans le milieu du cinéma.

Système de stabilisation, sous la forme d'un appareil harnaché au caméraman, permettant de filmer en mouvement tout en gardant une image fluide.

Document précieux du tournage qui comprend le croquis des scènes avec toutes les spécifications techniques (mise en scène, découpage, etc.). Sa mise en page ressemble à une bande dessinée.

Personne qui réalise un storyboard.

Terme anglais désignant un joueur ou une joueuse retransmettant en direct ses parties de jeu via une plateforme (Twitch, Youtube par exemple).

Grand bâtiment qui accueille un ou plusieurs plateaux de tournage et des décors pour tourner un film. Parfois, des scènes extérieures sont réalisées en studio grâce à la reconstitution de décors ou l'utilisation de fond vert.

Phénomène décrivant la présence excessive de lumière sur une image ou des images animées : on remarque de nombreuses zones blanches éclatantes, on ne distingue pas bien les détails. On parle parfois d'image "cramée".

Genre vidéoludique. Dans ces jeux, le joueur ou la joueuse incarne généralement un personnage peu puissant qui évolue dans un environnement hostile et inquiétant. Un climat d'angoisse règne le plus souvent en raison de la fragilité du personnage joué.

Remake d'un film réalisé dans des conditions artisanales voire rudimentaires avec des acteur.trice.s en rejouant les scènes plus ou moins fidèlement, parfois seulement de mémoire. Les réalisations sont appelées films suédés.

Petite description qui offre un aperçu pour donner envie à des producteur.trice.s de soutenir un projet ou pour inciter les spectateurs à aller voir l'œuvre une fois finalisée.

Une séance de cinéma équivaut au temps de projection en salle d'un film visible par le spectateur.

Visionnage d'un film accompagné d'un professionnel généralement issu du cinéma ou de l'audiovisuel. Ces séances sont souvent mises en place dans le cadre d'un projet d'éducation aux images.

Ensemble de plans constituant une unité narrative de la même manière qu'un paragraphe est constitué d'un ensemble de phrases.

Œuvre télévisuelle se déroulant sur plusieurs épisodes et souvent répartis en plusieurs saisons. On parle de web-série quand l'espace de diffusion privilégié est Internet.

Table sur laquelle l'équipe régie a disposé de quoi boire et manger au cours de la journée (en dehors des repas). Elle contribue au bon déroulement et à la bonne ambiance d'un tournage.

Court aperçu d’un film (parfois une scène) qui sert à attiser la curiosité du spectateur sans dévoiler l'intrigue. Un teaser est donc moins complet qu'une bande-annonce (ou trailer).

Terme pouvant désigner divers métiers du cinéma. Dans le cinéma et l'audiovisuel, le ou la technicien.ne exerce son activité à différents niveaux hiérarchiques lors de la fabrication d'un film. Il ou elle peut travailler sur l'image ou le son, par exemple.

Procédé de prise de vue consistant à filmer avec une cadence d'images réduite (8 images par seconde contre 24 au cinéma par exemple) pour faire des accélérés, pour montrer le vieillissement d'une personne en quelques secondes, etc.

Utilisation de plusieurs médias et supports pour construire et faire vivre un univers narratif.

Déplacement de la caméra permettant de suivre un personnage parallèlement à son mouvement, de s'en rapprocher, de s'en éloigner, etc.

Support transportable à trois pieds conçu pour supporter une caméra et assurer un plan fixe. Il permet aussi de réaliser un panoramique.

Long métrage de fiction directement destiné à une diffusion à la télévision.

Se dit du cinéma produit et diffusé en dehors des circuits commerciaux. On applique en général ce terme à un certain type de cinéma américain dont les origines remonteraient au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Les films en question peuvent être expérimentaux ou des productions indépendantes, souvent de contestation.

Version française. Désigne la version du film doublée en français.